Here is a short reference sheet for resizing block devices and file systems.
Resizing block devices
Logical volumes
Add 100 GiB to the logical volume with name logicalvolume in volume group volumegroup.
# lvextend -L +100G volumegroup/logicalvolume
QEMU block device
If you resized a block device which is used to store a virtual disk for a QEMU VM, you will need to expand the virtual disk itself. First we need to know the name of the virtual disk. If you are managing your QEMU VMs via libvirt, you can use this command to see all virtual disks:
# virsh qemu-monitor-command VMname --hmp "info block"
drive-virtio-disk0 (#block108): /dev/vm/web-www (raw)
Attached to: /machine/peripheral/virtio-disk0/virtio-backend
Cache mode: writeback, direct
drive-virtio-disk1 (#block302): /dev/vm/web-logs (raw)
Attached to: /machine/peripheral/virtio-disk1/virtio-backend
Cache mode: writeback, direct
Then if you resized the logical volume /dev/vm/web-www from 100 to 200 GiB using the command mentioned before, you can resize the corresponding QEMU virtual disk drive-virtio-disk0 using this command:
# virsh qemu-monitor-command VMname --hmp "block_resize drive-virtio-disk0 200G"
Resizing file systems
When you have resized a block device, you will need to resize the file system on the block device too in order to use the disk space.
EXT4
# resize2fs /dev/vda
XFS
# xfs_growfs /var/www/
BTRFS
# btrfs filesystem resize max /var/www